L’un des plus grands défis à relever de notre temps est l’établissement d’un équilibre entre les demandes d’énergie et les considérations environnementales. À partir de l’amélioration de l’efficacité énergétique et de l’avancement d’une technologie propre, les cadres dirigeants des divers secteurs créent une valeur durable en mettant l’accent sur la convergence des intérêts économiques et environnementaux.  Le Canada et les États-Unis, qui forment le marché le plus important au monde en matière d’énergie, sont en excellente position pour mettre à profit leur interdépendance et leur capacité collective qui permettront de transformer l’Amérique du Nord en un leader mondial de l’innovation énergétique.

Le 1er décembre 2014, le Forum des politiques publiques du Canada a invité le Canada et les États-Unis à participer à une table ronde à Washington D.C. en vue d’examiner les tendances à l’échelle mondiale relatives à l’énergie propre, les possibilités de coopération bilatérale et divers partenariats entre les secteurs. Accueilli à l’ambassade canadienne de Washington, cet événement sur invitation seulement a réuni quelque 40 dirigeants canadiens et américains qui ont partagé divers points de vue sur le soutien à apporter à l’innovation dans le secteur énergétique en Amérique du Nord.