An ambitious agreement between Canada and the European Union could emergebefore the end of the year.